FIAT 1100 TV PININFARINA AWARDS GRAN GALA CEIRANO
ITALIANO. Antonio Carastro si aggiudica il Gran Gala Ceirano 2019 su FIAT 1100 TV Pininfarina, surclassando le pur parecchie altre rarità in gara.
Presso la
Palazzina di Caccia di Stupinigi è confluita una folta
rappresentanza della storia motoristica torinese, con un parterre di
auto iconiche organizzato in collaborazione con diverse associazioni
di settore e con l'iscrizione di numerosi privati, poi trasferitosi in parata a Casa Martini nel primo pomeriggio. Un
drink conviviale ha quindi smorzato l'attesa per la
premiazione, con in palio il “Fritz portafortuna”, preziosa
riproduzione in scala dell'elefante della Palazzina di Caccia di
Stupinigi ricoperta in vero argento. Nella
piazzetta interna di Casa Martini sono state esposte le venti auto
che hanno raccolto maggiore interesse, fra le quali ha svettato la
FIAT 1100 TV Pininfarina di Carastro, con ampio margine su tutte le
altre.
ENGLISH. Antonio Carastro awards the Gran Gala Ceirano 2019 on FIAT 1100 TV Pininfarina, outclassing the many other rarities in the race.
At the Stupinigi Hunting Lodge a large representation of Turin motoring history came together, with a parterre of iconic cars organized in collaboration with various industry associations and with the registration of numerous private individuals, transferred to Casa Martini with a catwalk in the afternoon. A convivial drink then dampened the wait for the awarding, with the “Fritz lucky charm” as a prize, a precious scale reproduction of the elephant of the Hunting Lodge of Stupinigi covered in real silver. In
the internal square of Casa Martini the twenty cars that have
attracted the most attention were exhibited, among which the FIAT
1100 TV Pininfarina of Carastro has risen, with a large margin on all
the others.
ITALIANO. COMUNICATO STAMPA Pessione di Chieri, 7 Ottobre 2019
ANTONIO CARASTRO SI AGGIUDICA IL GRAN GALA CEIRANO 2019 SU FIAT 1100 TV PININFARINA.
La coupé su base 1100 svetta nelle preferenze del pubblico, surclassando le pur parecchie altre rarità in gara.
Domenica
6 Ottobre sono stati oltre 100 gli equipaggi al via della seconda
edizione del Gran Gala Ceirano – Trofeo del motorismo di origine
torinese, riservato esclusivamente a veicoli riconducibili
all'indotto della Mole: fra rarità ed auto uniche, la FIAT 1100 TV
Pininfarina di Carastro ha incontrato maggiormente la preferenza del
pubblico.
Le
verifiche del mattino hanno certificato che gli equipaggi in gara
fossero rigorosamente su automobili di origine torinese: presso la
Palazzina di Caccia di Stupinigi è confluita una folta
rappresentanza della storia motoristica italiana, con un parterre di
auto iconiche organizzato in collaborazione con diverse associazioni
di settore e con l'iscrizione di numerosi privati.
Il
FIAT 128 Club Italia ha schierato una serie di esemplari in
eccellenti condizioni per celebrare i 50 anni delle iconica vettura
costruita a Rivalta Torinese e di pari livello sono stati gli
interventi del FIAT Ritmo Club Italia e del Club FIAT X1/9 Italia,
che hanno dato vita ad un esposizione di vetture praticamente
impeccabili: eccellenti anche le iscrizioni del Club Scuderie Reali,
di Abarth Club Torino, del Club Topolino FIAT Torino, del Bianchina
Club, del Club 500 Landia e del gruppo Solo Cuore e Carburatore, con
una lunga serie di vetture speciali ed anche esemplari unici.
La
giornata soleggiata ha invitato a scoprire le tante cabriolet
presenti, in un tripudio di pezzi unici, dagli anni '50 fino agli
anni '80, partendo dalla Spiaggina Topolino per passare attraverso le
intramontabili 124, con un esemplare unico di Ferves Ranger e le rare
FIAT Ritmo Cabrio.
Cabriolet
ma anche numerose coupé, vetture per famiglia ed alcune iconiche 4x4
come le FIAT Panda e tante auto di alta rifinitura con le Lancia
Fulvia, Flavia e Thema: una carrellata di sportive torinesi
purosangue ha trovato la sua massima espressione nelle Lancia Delta
Integrali, che hanno fatto richiamo alla premiazione finale,
organizzata presso Casa Martini.
Il
gruppo Solo Cuore e Carburatore ha infatti schierato allo scopo una
perfetta replica dell'auto più volte campione del mondo rally in
livrea Martini Racing, facendo da ponte fra la sede espositiva di
Stupinigi e quella di premiazione a Casa Martini, congiunte da una
parata di tutte le oltre 100 vetture scattata dalla Palazzina di
Caccia intorno alle 14.30.
Ad
urne ormai chiuse e scrutinate, il serpentone ha portato su strada la
storia dell'automobile della Mole, quella riconosciuta in tutto il
mondo come la scuola motoristica per eccellenza, con una passerella
attraverso i comuni ai piedi della collina torinese.
Un
drink conviviale a Casa Martini ha poi smorzato l'attesa per la
premiazione, con in palio il “Fritz portafortuna”, preziosa
riproduzione in scala dell'elefante della Palazzina di Caccia di
Stupinigi ricoperta in vero argento.
Nella
piazzetta interna di Casa Martini sono state esposte le venti auto
che hanno raccolto maggiore interesse, fra le quali ha svettato la
FIAT 1100 TV Pininfarina di Carastro, con ampio margine su tutte le
altre.
Il
Gran Gala Ceirano è l'evento di fine stagione 2019 della 457
Stupinigi Experience, la kermesse firmata Ruzza Torino: nelle
prossime settimane inizieranno i preparativi per la stagione 2020 per
cui saranno attivate collaborazioni con ulteriori associazioni di
settore.
ENGLISH. PRESS RELEASE Pessione di Chieri, October 7, 2019
ANTONIO CARASTRO AWARDS THE GRAN GALA CEIRANO 2019 ON FIAT 1100 TV PININFARINA.
The 1100-based coupe stands out in the public's preferences, outclassing the many other rarities in the race.
On Sunday 6 October there were over 100 crews at the start of the second edition of the Gran Gala Ceirano - Trophy of motoring of Turin origin, reserved exclusively for vehicles attributable to the Mole sector: between rarities and unique cars, the FIAT 1100 TV Pininfarina by Carastro it met the public's preference more.
The morning checks have certified that the crews in the race were strictly on cars of Turin origin: at the Stupinigi Hunting Lodge a large representation of Italian motoring history came together, with a parterre of iconic cars organized in collaboration with various industry associations and with the registration of numerous private individuals.
The
FIAT 128 Club Italia has deployed a series of models in excellent
condition to celebrate the 50th anniversary of the iconic car built
in Rivalta Torinese and the interventions of the FIAT Ritmo Club
Italia and the Club
FIAT
X1/9 Italia have
been of the same high level,
which have gave life to an exhibition of practically impeccable cars:
excellent were also the registrations of the Club
Scuderie Reali,
Abarth Club Torino, Club Topolino FIAT Torino, Bianchina Club, Club
500 Landia and of
the group Solo
Cuore and Carburatore, with a long series of special cars and also
unique specimens.
The sunny day invited to discover the many convertibles present, in a blaze of unique pieces, from the 50s to the 80s, starting from the Topolino Spiaggina to pass through the timeless 124, with a unique specimen of Ferves Ranger and rare FIAT Ritmo Cabrio.
Cabriolets
but also numerous coupes, family cars and some iconic 4x4 like the
FIAT Pandas and many high-end cars with the Lancia Fulvia, Flavia and
Thema: a series of Thoroughbred Turin sportcars
found its maximum expression in the Lancia Delta Integrale,
which they made reference to the final awarding, organized at Casa
Martini.
The Solo Cuore and Carburatore group has in fact deployed for the purpose a perfect replica of the rally champion car in Martini Racing livery, forming a bridge between the Stupinigi exhibition venue and the prize-giving ceremony at Casa Martini, joined by a parade of all over 100 cars started from the Hunting Lodge around 14.30.
With
urns now closed and scrutinized, the snake brought the history of the
Mole car to the road, the one recognized all over the world as the
motor school par excellence, with a catwalk through the
municipalities on the Turin hill.
A convivial drink at Casa Martini then dampened the wait for the awarding, with the “Fritz lucky charm” as a prize, a precious scale reproduction of the elephant of the Hunting Lodge of Stupinigi covered in real silver.
In
the internal square of Casa Martini the twenty cars that have
attracted the most attention were exhibited, among which the FIAT
1100 TV Pininfarina of Carastro has risen, with a large margin on all
the others.
The
Gran Gala Ceirano is the end-of-season event of the 457 Stupinigi
Experience, the kermesse organized by Ruzza Torino: in the next few
weeks preparations will begin for the 2020 season for which
collaborations will be activated with further sector associations.