PROJECT 457 MAKES FIAT 500 WIN FOOTBALL WORLD CUP
ITALIANO. La FIAT 500 indossa la divisa tricolore della 457 Stupinigi Experience e conquista i mondiali di calcio.
In
due soli campionati mondiali di calcio la nazionale italiana ha
mancato la qualificazione al torneo e, in entrambi i casi, la FIAT
500 ha accesso le proprie origini: nel 1958, ma l'anno prima era nata la piccola
utilitaria destinata a diventare mito, ed in questo 2018 ma l'anno scorso la FIAT 500 ha visto accendersi le proprie origini, con
il progetto 457 by Ruzza Torino dedicato a Stupinigi (La
vera sede natia della 500). Quando va
in crisi
una grande passione italiana, la FIAT 500 ne accende una altrettanto
grande. Un
fil rouge che troverà ulteriore conferma
nel fatto che la testimonial sarà la stessa: Mirella Rovatti, il
volto femminile scelto da FIAT nel 1957 per la prima storica campagna
pubblicitaria della FIAT 500.
ENGLISH. The FIAT 500 wears the tricolor uniform of the 457 Stupinigi Experience and wins the football world cup.
In
just
two World Cup championships the Italian national team lacked the
qualification for the tournament and, in both cases, the FIAT 500 has
lit its own origins: in 1958, but the year before was
born the small car destined to become a myth, and in this 2018 but last year the FIAT 500 saw its origins light up, with the Project
457 by Ruzza Torino dedicated to Stupinigi (The true native home of
500). When a
great italian passion dies down the FIAT 500 lights up an equally
great one. A
fil rouge that will find further confirmation in the fact that the
testimonial will be the same: Mirella Rovatti, the female face chosen
by FIAT in 1957 for the first historical advertising campaign of FIAT
500.
ITALIANO. COMUNICATO STAMPA Torino, 22 Giugno 2018
LA
FIAT
500 INDOSSA LA DIVISA
TRICOLORE
DELLA
457 STUPINIGI
EXPERIENCE E
CONQUISTA I MONDIALI DI CALCIO.
La
mitica utilitaria conferma di essere la passione italiana in grado
di sostituire
la nazionale azzurra nelle stagioni più difficili.
Il
primo caso risale al mondiale del 1958, per il quale gli azzurri
mancarono la qualificazione, ma l'anno prima era nata la piccola
utilitaria destinata a diventare mito: il secondo caso si è
verificato per questo campionato 2018 in corso ma, ancora una volta,
l'anno prima la FIAT 500 ha visto accendersi le proprie origini, con
il progetto 457 by Ruzza Torino dedicato a Stupinigi (La
vera sede natia della 500),
proprio
mentre gli azzurri mancavano la qualificazione.
Un
progetto che avrà il
primo evento
pubblico
su
Stupinigi proprio con i campionati mondiali di calcio in corso, la
prossima Domenica 1 Luglio, con la 457 Stupinigi Pop Experience 2018:
quando va
in crisi
una grande passione italiana, la FIAT 500 ne accende una altrettanto
grande.
Un
fil rouge che troverà ulteriore conferma
nel fatto che la testimonial sarà la stessa: Mirella Rovatti, il
volto femminile scelto da FIAT nel 1957 per la prima storica campagna
pubblicitaria della FIAT 500. Lei
che fece il
lancio della 500, lei
a
fare il
lancio delle 457 Stupinigi Experience, le
kermesse dedicate alla vera sede natia dell'utilitaria italiana divenuta
mito.
Già
lo scorso 9 Giugno l'elegante Signora ha dato il via alla parata di
veicoli patrocinata da Parco Valentino per il progetto 457 e sarà
sempre lei, Domenica 1 Luglio, a tagliare il nastro inaugurale a
Stupinigi. Un taglio del nastro che avverrà
simbolicamente alle ore 12.00 in punto, nel momento del giorno in cui
spariscono le ombre: un modo per rimarcare i canoni relazionali del
progetto 457, mirati a fare luce sulle tante sfaccettature del mito
500 e a farlo con toni educati e luminosi. Mirella
Rovatti sarà affiancata al taglio del nastro dal comitato principale
delle
Experience (Omar
Ruzza, Alessandro Sibille e Alfredo Morero), dai direttivi
dell'Abarth Club Torino e Club Topolino FIAT Torino e
dal Sindaco
del comune di
Nichelino, sul cui suolo è presente la Palazzina di Stupinigi. Un
rapporto con i territori consolidato dall'attivazione di una
collaborazione lungimirante con l'Associazione “ Stupinigi E' ”,
che sarà ponte fra gli eventi a tema FIAT 500 e la valorizzazione
del suolo locale e delle sue istituzioni.
La
tappa Pop Experience della stagione di eventi 457 Stupinigi è
dedicata alla famosa ricorrenza del 4 Luglio, giorno in cui nel 1957
vennero aperte le vendite della FIAT Nuova 500, chiamata
a sostituire la Topolino.
Vendite divenute planetarie, con la 500 attualmente in commercio in
tutti i principali mercati del globo e dominatrice del segmento “A”
nelle immatricolazioni europee, affiancata con ottimi risultati anche
dalla “cugina” FIAT Panda. Un evento dedicato alle vendite ed un
evento che si distingue per essere connesso (Con
oltre 60 diverse redazioni che gli hanno già rivolto attenzione)
fanno
scattare automatico il focus sulla
“Mirror”,
la
versione del momento della FIAT
500 che proprio della dotazione
di bordo votata alla connettività
fa il suo elemento maggiormente distintivo.
L'ultima
nata
di casa FIAT sarà schierata
dall'organizzato ufficiale Laterza nella versione 500L e posta in
espositiva nell'area dell'evento “Palco Margherita”, al fianco
della 500 simbolo del progetto 457, identificativa
di Stupinigi.
Insieme
a loro altre due auto che evocano connessione: la Zanzara Zagato
di
Claudio Mattioli, scelta ad auto bandiera di Stupinigi per il
collegamento con Parco Valentino – Salone dell'Auto Torino nella
parata dello scorso Sabato 9 Giugno ed una 500 tipo
N a
titolo di benedizione inaugurale. Una benedizione messa a
disposizione dal custode dell'auto
utilizzata
dai parenti postumi della famiglia di San Giovanni Bosco, il Santo
sociale torinese padre delle congregazioni dei Salesiani e delle
Figlie di Maria Ausiliatrice.
Il
parco veicoli sarà distribuito con una rappresentanza nel giardino
dove il 18 Ottobre 1955 venne decisa la produzione della FIAT 500 ed
una Expo Best in Show organizzata fuori dalla cancellata reale: la
Expo Best in Show darà continuità alla selezione organizzata per la
recente sfilata di Parco Valentino e
riproporrà quello che è già stato definito come “Il salone 457,
il salone ultra-temporale
della FIAT 500”.
Nel
viale
ghiaioso principale
di ingresso, Abarth Club Torino ed il Club Topolino FIAT Torino
daranno vita ai propri meeting
indipendenti
di club, attorniati da un folto numero di auto iscritte direttamente
dai privati. L'ingresso di tutti i veicoli avverrà attraverso l'arco
gonfiabile
del
Club Topolino FIAT Torino, a rimarcare come le origini della 500
partano proprio dal modello del 1936, largamente valorizzato
dall'Associazione di Gassino Torinese, già anche a attiva
con
il
comitato Ling80 nel 2016. Il
Club Topolino FIAT Torino sarà protagonista
anche del taglio del nastro in programma alle ore 12.00 in quanto
proprio il nastro avrà un'estremità pizzicata nella portiera di una
delle sue auto, ad
indicare che il cordone della 500 è partito da lì: l'altra
estremità del nastro sarà invece pizzicata nella portiera di una
vitaminizzata di ultima generazione, dell'Abarth Club Torino.
Presso
i locali delle Scuderie Reali si potrà ammirare la rassegna
“Cinque100, il mito di una popcar”, personale di Diego Testolin
partita dalla Mirafiori Galerie nel 2017 in occasione dei 60 anni di
FIAT 500. La rassegna, curata da Roberta Di Chiara,
si arricchirà anche della nuova tela presentata presso la Galleria
Liconi Arte e dedicata proprio al
progetto 457 Stupinigi: questa nuova tela verrà donata alla
sovraintendenza della Palazzina di Caccia e posta a parete nel
percorso di visita del complesso.
ENGLISH. PRESS RELEASE Turin, June 22, 2018
THE
FIAT
500 WEARS
THE TRICOLOR UNIFORM OF THE 457 STUPINIGI EXPERIENCE AND WINS THE
FOOTBALL WORLD CUP.
The mythical small car confirms to be the italian passion able to replace the national team in the most difficult seasons.
In
just
two World Cup championships the Italian national team lacked the
qualification for the tournament and, in both cases, the FIAT 500 has
lit its own origins.
The
first case dates back to the 1958 world championship,
for
which the italian lacked the qualification, but the year before was
born the small car destined to become a myth: the second case
occurred for this 2018 championship in progress but once again, the
year before, the FIAT 500 saw its origins light up, with the Project
457 by Ruzza Torino dedicated to Stupinigi (The true native home of
500), just while the tricolor team lacked the qualification.
A
project that will have the first public event in Stupinigi just
during the football world cup runiing next
Sunday, July 1st, with the 457 Stupinigi Pop Experience 2018: when a
great italian passion dies down the FIAT 500 lights up an equally
great one.
A
fil rouge that will find further confirmation in the fact that the
testimonial will be the same: Mirella Rovatti, the female face chosen
by FIAT in 1957 for the first historical advertising campaign of FIAT
500. She who made the launch of the 500, she to launch the 457
Stupinigi Experience, the kermesse dedicated to the true home of the
Italian small car that became a myth. Already on June 9th
the elegant lady started the parade of vehicles patronized by Parco
Valentino for the 457 project and it will always be her, on Sunday,
July 1st, to cut the inaugural ribbon at Stupinigi. A
ribbon cut that will take place symbolically at 12.00 o'clock, in the
moment of the day when the shadows disappear: a way to remark the
relational canons of the 457 project, aimed at lighting to the many
facets of the myth 500 up and doing it with polite and bright tones.
Mirella Rovatti
will
be joines to the ribbon cuttin by the main committee of
the Experience
(Omar Ruzza, Alessandro Sibille and Alfredo Morero),
by the directors of Abarth Club Torino and Club Topolino FIAT Torino
and
the Mayor
of Nichelino,
on whose ground is the Hunting Lodge of Stupinigi. A relationship
with the territories consolidated by the activation of a
forward-looking collaboration with “Stupinigi E'” Association,
which will be a bridge between the FIAT 500 themes events and the
enhancement of the local ground and its institutions.
The
Pop Experience stage of the events season 457 Stupinigi is dedicated
to the famous anniversary of July 4th, the day when in 1957 the sales
of the FIAT Nuova 500 were opened, called to replace the Topolino.
Sales become planetary, with the 500 currently on the market in all
the major markets of the globe and dominator of “A” segment in
European registrations, joined with excellent results also by the
FIAT Panda “cousin”. An event dedicated to sales and an event
that stands out for being connected (With
over
60 different
newsrooms that have already turned their attention on)
to
set off automatically the focus
on the “Mirror”,
the current version of the FIAT 500 that right from the on board
equipement devoted to connectivity makes its most element.
The
latest birth
of the FIAT factory will be deployed
by the official dealer Laterza in the 500L version and placed on
display in
the “Palco Margherita”, alongside the 500 symbol of the 457
project, identifying Stupinigi. Together with them two other cars
that evoke connection: the Zanzara Zagato
of Claudio Mattioli, the Stupinigi flag car chosed for the connection
with Parco Valentino – International Auto Show of Turin in the
parade of last Saturday, June 9th and a 500 N-type as an inaugural
blessing. A blessing made available by the keeper of the car used by
posthumous relatives of the Saint Giovanni Bosco, the Turin social
Saint father of the Salesian Congregations and of Maria
Ausiliatrice's Daughters.
The
vehicles fleet will be distributed with a rapresentation in the
garden where the production of FIAT 500 was decided on October 18,
1955 and an Expo Best in Show will give continuity to the selection
organized for the recent parade of Parco Valentino and will propose
again what has already defined as “The 457 salon, the
ultra-temporal salon of the FIAT 500”.
In
the main gravelled drive entrance Abarth Club Torino and the Club
Topolino FIAT Torino will give life to their independent club
meetings, surrounded by a large number of cars registered directly by
private individuals. The entry of all vehicles will take place
through the inflatable
arch
of the Club Topolino FIAT Torino, to underline how the origins of the
500 start precisely from 1936 model, widely valued by the association
of Gassino Torinese, formerly also active
for
the Ling80 committee in 2016. The
Club Topolino FIAT Torino will also be protagonist of the ribbon
cutting scheduled at 12.00 as the ribbon will have a pinched end in
the door of one of its cars, indicating that the 500 cordon left
there: the other end of the ribbon will be pinched in the door of a latest
generation vitaminized car of the Abarth Club Torino.
At
the premises of the roayl stables you will be able to admire the
review “Cinque100”, the myth of a popcar”, Diego Testolin's
personal exhibition started from Mirafiori Galerie in 2017 on the
occasion of the 60th anniversary of FIAT 500. The review, curated by
Roberta Di Chiara, will also be enriched
by the new canvas presented at the Liconi Art Gallery and dedicated
to the 457 Stupinigi project: this new canvas will be donated to the
superintendency of the Hunting Lodge and placed on the wall in the
tour of the complex.