NICHELINO CITY PATRONIZES 457 STUPINIGI BY RUZZA TORINO

ITALIANO. La città di Nichelino - coinvolgendo i comuni del protocollo di valorizzazione di Stupinigi - patrocina gli eventi 457 Stupinigi Experience by Ruzza Torino e protegge le origini della FIAT 500.
La Città di Nichelino valorizzerà, con il Patrocinio Ufficiale, il progetto che ha riportato alla luce l'evento storico del 18 Ottobre 1955, quando i vertici FIAT decisero proprio presso la Palazzina di Caccia di Stupinigi di mandare in produzione la 500.
In calendario per il prossimo 14 Ottobre la tappa autunnale, la 457 Stupinigi Sweet Home Experience, che porterà al debutto il patrocinio della Città di Nichelino e la collaborazione con l'Associazione Stupinigi E', che sarà ponte fra la kermesse dedicata alla vera sede natia della FIAT 500 e le autorità locali. Il round fa richiamo a quanto accaduto il 18 Ottobre 1955 e lo rielabora in chiave moderna: allora si decise la produzione della FIAT 500 e di altre vetture iconiche del Gruppo Torinese, oggi la 500 resta al centro delle attenzioni, attorno a cui ruotano i grandi temi dell'auto torinese.
Il prossimo 14 Ottobre, attorno ad una selezione di FIAT 500 di ogni epoca, Abarth Club Torino darà vita all'evento “Aspettando i 70 anni di Abarth”, il cui festeggiamento sarà un dei temi caldi dell'auto torinese del prossimo 2019.
Al via anche un trofeo dedicato attualmente in corso di definizione, con un circuito dinamico che, nel corso degli anni, coinvolgerà le città che hanno sottoscritto il protocollo di valorizzazione di Stupinigi (Nichelino, Orbassano, Candiolo, Beinasco, None, Vinovo).

ENGLISH. The city of Nichelino - involving the municipalities of the Stupinigi enhancement protocol - patronizes the 457 Stupinigi Experience by Ruzza Torino and protects the origins of the FIAT 500.
The City of Nichelino will enhance, with the Official Patronage, the project that revealed again the historic event of October 18, 1955, when the FIAT leaders decides at the Hunting Lodge of Stupinigi to send the 500 into production.
Scheduled for the next October 14 the autumn stage, the 457 Stupinigi Sweet Home Experience, which will lead to the debut the patronage of the City of Nichelino and the collaboration with the Stupinigi E' Association, that will be a bridge between the kermis dedicated to the true native home of FIAT 500 and the local authorities. The round recalls what happened on October 18, 1955 and re-elaborates it in a modern key: then it was decided the production of the FIAT 500 and other iconic cars of the Turin Group, today the 500 remains at the center of attentions, around which the great themes of the Turin car revolve.
The next October 14, around a selection of FIAT 500 of each era, Abarth Club will give life to the event "Aspettando i 70 anni di Abarth (Waiting for the 70th anniversary of Abarth)", whose celebration will be one of the hot topics of the Turin car of next 2019.
At the start also a dedicated trophy, currently under definition, with a dynamic circuit that, over the years, will involve the towns that have signed the Stupinigi enhancement protocol (Nichelino, Orbassano, Candiolo, Beinasco, None, Vinovo).

ITALIANO. COMUNICATO STAMPA   Torino, 1 Agosto 2018

LA CITTA' DI NICHELINO - COINVOLGENDO I COMUNI DEL PROTOCOLLO DI VALORIZZAZIONE DI STUPINIGI - PATROCINA GLI EVENTI 457 STUPINIGI EXPERIENCE BY RUZZA TORINO E PROTEGGE LE ORIGINI DELLA FIAT 500.

La kermesse dedicata alla vera sede natia dell'utilitaria italiana seguirà il protocollo di valorizzazione di Stupinigi, e porterà al debutto un trofeo specifico.

La Città di Nichelino valorizzerà, con il Patrocinio Ufficiale, il progetto che ha riportato alla luce l'evento storico del 18 Ottobre 1955, quando i vertici FIAT decisero proprio presso la Palazzina di Caccia di Stupinigi di mandare in produzione la 500, all'epoca ancora con sigla di progetto 400, poi re-ingegnerizzata come 450 e messa in vendita nel 1957, da cui l'acronimo “457”.
Il progetto ha debuttato nell'Ottobre 2017, con una tappa a porte chiuse che faceva proprio richiamo a quanto accaduto nel 1955: ne è nato un calendario di eventi a doppio turno, estivo ed autunnale, in corso di svolgimento.
Il turno estivo, la 457 Stupinigi Pop Experience, fa richiamo alla storica data del 4 Luglio 1957, in cui vennero aperte le vendite della FIAT 500; il turno autunnale, la 457 Stupinigi Sweet Home Experience, fa richiamo alla data del 18 Ottobre 1955, in cui i vertici FIAT decisero la messa in produzione della 500 e di altre vetture del gruppo divenute iconiche. Se il primo round è dedicato esclusivamente alla 500, nel secondo la 500 è a capo di una panoramica di veicoli della scuola automobilistica torinese, come nel 1955.
Elemento caratterizzante degli eventi targati Ruzza Torino è la valorizzazione di Stupinigi come Casa Natale della FIAT 500, facendone punto di incontro e rappresentanza di tutte le grandi firme, con luce orizzontale sui costruttori, specialisti, progettisti, collezionisti, associazioni, artisti, ricercatori, appassionati, concessionarie e redazioni.
Già in archivio la tappa estiva, aperta da una passerella di pre-selezione patrocinata da Parco Valentino – Salone dell'Auto Torino, in cui è andata in scena la prima parata della storia di FIAT 500 con la presenza ufficiale dei costruttori. A dare il via alla sfilata Mirella Rovatti, volto femminile scelto da FIAT nel 1957 per il lancio commerciale della 500 ed oggi testimonial degli eventi 457 Stupinigi: Mirella ha poi offerto la sua preziosa immagine nel cuore della Palazzina di Caccia dove nacque il progetto della vettura, tagliando il nastro inaugurale. Abarth Club Torino e Club Topolino FIAT Torino sono già presenti in forma ufficiale ma diverse altre associazioni hanno già preso contatto e presto verranno presentate formalmente. Preziosa anche l'esposizione a Stupinigi di “Cinque100, il mito di una popcar”, rassegna personale di Diego Testolin partita dalla Mirafiori Galerie nel 2017 in occasione dei 60 anni di FIAT 500: il Maestro ha realizzato una tela dedicata al progetto 457 donandola alla Fondazione Ordine Mauriziano (La tela è ora a parete nella sala video della Palazzina di Caccia).
In calendario per il prossimo 14 Ottobre la tappa autunnale, la 457 Stupinigi Sweet Home Experience, che porterà al debutto il patrocinio della Città di Nichelino e la collaborazione con l'Associazione "Stupinigi è ...", che sarà ponte fra la kermesse dedicata alla vera sede natia della FIAT 500 e le autorità locali. Il round fa richiamo a quanto accaduto il 18 Ottobre 1955 e lo rielabora in chiave moderna: allora si decise la produzione della FIAT 500 e di altre vetture iconiche del Gruppo Torinese, oggi la 500 resta al centro delle attenzioni, attorno a cui ruotano i grandi temi dell'auto torinese.
Il prossimo 14 Ottobre, attorno ad una selezione di FIAT 500 di ogni epoca, Abarth Club Torino darà vita all'evento “Aspettando i 70 anni di Abarth”, il cui festeggiamento sarà un dei temi caldi dell'auto torinese del prossimo 2019.
Al via anche un trofeo dedicato attualmente in corso di definizione, con un circuito dinamico che, nel corso degli anni, coinvolgerà le città che hanno sottoscritto il protocollo di valorizzazione di Stupinigi (Nichelino, Orbassano, Candiolo, Beinasco, None, Vinovo).


ENGLISH. PRESS RELEASE   Turin, August 1, 2018

THE CITY OF NICHELINO - INVOLVING THE MUNICIPALITIES OF THE STUPINIGI ENHANCEMENT PROTOCOL - PATRONIZES THE 457 STUPINIGI EXPERIENCE EVENTS BY RUZZA TORINO AND PROTECTS THE ORIGINS OF THE FIAT 500.

The kermis dedicated to the true native home of the Italian small car will follow the protocol of enhancement of Stupinigi, and will bring to the debut a specific trophy.

The City of Nichelino will enhance, with the Official Patronage, the project that revealed again the historic event of October 18, 1955, when the FIAT leaders decides at the Hunting Lodge of Stupinigi to send the 500 into production, at that time still with the project code 400, then re-engineered as 450 and put up for sale in 1957, hence the acronym “457”.
The project made its debut in October 2017, with a closed-door stage that recalled what happened in 1955: a calendar of double-turn events, summer and autumn, was developed and is underway.
The summer turn, the 457 Stupinigi Pop Experience, refers to the historic date of July 4, 1957 when FIAT 500 sales were opened: the autumn turn, the 457 Stupinigi Sweet Home Experience, refers to October 18, 1955, when the leaders of FIAT decided to put into production the 500 and other cars of the group that became iconic. If the first round is dedicated exclusively to the 500, in the second the 500 is at the head of an overview of vehicles of the automotive school of Turin, as in 1955.
Element characterizing of the Ruzza Torino events is the enhancement of Stupinigi as True Native Home of the FIAT 500 making it meeting point and representation of all the big names, with orizontal lights on makes, specialists, designers, collectors, associations, artists, researchers, enthusiasts, dealers and editors.
The summer stage is already archived, opened by a pre-selection parade patronized by Parco Valentino – International Auto Show, where the first parade of the history of FIAT 500 was staged with the official presence of the makes. To start the parade Mirella Rovati, female face chosen by FIAT in 1957 for the commercial launch of the 500 and today testimonial of the 457 Stupinigi events: Mirella then offered her precious image in the heart of the Hunting Lodge where the car project was born, cutting the inaugural ribbon. Abarth Club Torino and Club Topolino FIAT are already present in official form but several other associations have already took contact and will soon be formally introduced. Precious also the exhibition at Stupinigi of "Cinque100, the myth of a popcar", personal exhibition of Diego Testolin that started from Mirafiori Galerie in 2017, on the occasion of the 60th anniversary of FIAT 500: the Master has created a canvas dedicated to the 457 project giving it to the Mauritian Order Foundation. (The canvas is now walled in the video room of the Hunting Lodge).
Scheduled for the next October 14 the autumn stage, the 457 Stupinigi Sweet Home Experience, which will lead to the debut the patronage of the City of Nichelino and the collaboration with the "Stupinigi è ..." Association, that will be a bridge between the kermis dedicated to the true native home of FIAT 500 and the local authorities. The round recalls what happened on October 18, 1955 and re-elaborates it in a modern key: then it was decided the production of the FIAT 500 and other iconic cars of the Turin Group, today the 500 remains at the center of attentions, around which the great themes of the Turin car revolve.
The next October 14, around a selection of FIAT 500 of each era, Abarth Club will give life to the event "Aspettando i 70 anni di Abarth (Waiting for the 70th anniversary of Abarth)", whose celebration will be one of the hot topics of the Turin car of next 2019.
At the start also a dedicated trophy, currently under definition, with a dynamic circuit that, over the years, will involve the towns that have signed the Stupinigi enhancement protocol (Nichelino, Orbassano, Candiolo, Beinasco, None, Vinovo).

Ruzza Torino RuzzaTorino 457 Stupinigi Experience 457Stupinigi 457StupinigiExperience 457RuzzaTorino Motorlegendsborninturin Turin Fondazione Ordine Mauriziano Ordinemauriziano Fondazioneordinemauriziano Salone Auto Parco Valentino Salonedellauto Salonedellautoparcovalentino Parcovalentino Promo Promozionali Promotionals Promozione Promozioni Promotion Promotions Offerta Offerte FIAT Abarth Giannini Modelli Models Rivarossi Pocher Pochertorino FIATPocher FIATRivarossi FIATmodelspromotions promozionimodelliFIAT FIATpromo FIATpromotions OfferteFIAT FIATofferte Concessionaria ConcessionariaFIAT Concessionarie ConcessionarieFIAT Dealer FIATdealer FIATdealers 1/13 1:13 600 FIAT600 500 FIAT500 500N FIAT500N 500D FIAT500D 500F FIAT500F 500L FIAT500L 500R FIAT500R 850 FIAT850 1300 FIAT1300 1500 FIAT1500 1500C FIAT1500C 124 FIAT124 125 FIAT125 126 FIAT126 127 FIAT127 128 FIAT128 130 FIAT130 131 FIAT131 132 FIAT132 Tipo 500X FIAT500X Living 350GP Giannini350GP 350GP4 Giannini350GP4 595 Abarth595 695 Abarth695 Topolino 500A 500B 500C  Club 500Club Club500 FIAT500club ClubFIAT500 Raduno Raduni Raduno500 Raduni500 RadunoFIAT500 RaduniFIAT500 AbarthClubTorino ClubFIAT500Torino ClubTopolinoFIATTorino Tederic Marando Marandoservice TedericbyMarando Carrozzeria Autoservizi CarrozzeriaStupinigi AutoserviziStupinigi Laterza FIATLaterza NuovaLaterza FCA FCAHeritage Heritage Cinque100 Mirafiori Motorvillage Motor Village Lingotto #Ruzza #Torino #RuzzaTorino #457 #Stupinigi #Experience #457Stupinigi #457StupinigiExperience #457RuzzaTorino #Motorlegendsborninturin #Turin #Fondazione #Ordine #Mauriziano #Ordinemauriziano #Fondazioneordinemauriziano #Salone #Auto #Parco #Valentino #Salonedellauto #Salonedellautoparcovalentino #Parcovalentino #Promo #Promozionali #Promotionals #Promozione #Promozioni #Promotion #Promotions #Offerta #Offerte #FIAT #Abarth #Giannini #Modelli #Models #Rivarossi #Pocher #Pochertorino #FIATPocher #FIATRivarossi #FIATmodelspromotions #promozionimodelliFIAT #FIATpromo #FIATpromotions #OfferteFIAT #FIATofferte #Concessionaria #ConcessionariaFIAT #Concessionarie #ConcessionarieFIAT #Dealer #FIATdealer #FIATdealers #1/13 #1:13 #600 #FIAT600 #500 #FIAT500 #500N #FIAT500N #500D #FIAT500D #500F #FIAT500F #500L #FIAT500L #500R #FIAT500R #850 #FIAT850 #1300 #FIAT1300 #1500 #FIAT1500 #1500C #FIAT1500C #124 #FIAT124 #125 #FIAT125 #126 #FIAT126 #127 #FIAT127 #128 #FIAT128 #130 #FIAT130 #131 #FIAT131 #132 #FIAT132 #Tipo #500X #FIAT500X #Living #350GP #Giannini350GP #350GP4 #Giannini350GP4 #595 #Abarth595 #695 #Abarth695 #Topolino #500A #500B #500C #Club #500Club #Club500 #FIAT500club #ClubFIAT500 #Raduno #Raduni #Raduno500 #Raduni500 #RadunoFIAT500 #RaduniFIAT500 #Abarthclubtorino #ACT #Tederic #Marando #Marandoservice #TedericbyMarando #Carrozzeria #Autoservizi #CarrozzeriaStupinigi #AutoserviziStupinigi #Laterza #FIATLaterza #NuovaLaterza #FCA #FCAHeritage #Heritage #Cinque100 #Mirafiori #Motorvillage #Motor #Village #Lingotto