THE 457 STUPINIGI EXPERIENCE OPENS TO THE PUBLIC !

ITALIANO. Al via le iscrizioni on-line dei veicoli per le 457 Stupinigi Experience, di cui una pre-selezione sarà evento satellite del Salone dell'Auto di Torino, Parco Valentino, il prossimo Giugno.
Il progetto “457 Stupinigi” mantiene le promesse e diviene “Experience”, aprendo al pubblico e permettendo agli appassionati di partecipare gratuitamente a due kermesse annue con le proprie FIAT 500 e derivate: la “457 Stupinigi Pop Experience”, in programma il primo Luglio 2018, e la “457 Stupinigi Sweet Home Experience”, in calendario per il prossimo 14 Ottobre.
Ulteriori prestigio e risalto verranno forniti dal patrocinio del brand Ruzza Torino da parte di Parco Valentino, che ospiterà l'esposizione di una pre-selezione di veicoli a titolo di evento satellite ufficiale del Salone dell'Auto di Torino, il grande “International Auto Show” creato da Andrea Levy. 
E' già possibile candidare la propria auto per le tappa di Luglio e Ottobre, ed anche renderla disponibile per l'esposizione satellite del Salone dell'Auto Parco Valentino.

ENGLISH. It starts the on-line registration of the vehicles for the 457 Stupinigi Experience, of which a pre-selection will be a satellite event at Parco Valentino, the International Auto Show of Turin, next June.
The project “457 Stupinigi” keeps its promises and becomes “Experience”, opening to the public and allowing enthusiasts to parteicipate for free in two annual kermis with their FIAT 500 and derivates: the “457 Stupinigi Pop Experience”, scheduled for the first of July 2018, and the “457 Stupinigi Sweet Home Experience”, scheduled for the next October 14th.
Further prestige and relief will be provided by the patronage of the Ruzza Torino brand by Parco Valentino, which will host the exhibition of a pre-selection of vehicles as an official satellite event of the “Salone dell'Auto Torino”, the great “International Auto Show” created by Andrea Levy.
You can already apply for your car for the stages in July and October, and also make it available for the satellite exhibition of the “International Auto Show” Parco Valentino.



ITALIANO. COMUNICATO STAMPA   Torino, 1 Febbraio 2018

APRONO AL PUBBLICO LE “457 STUPINIGI EXPERIENCE by RUZZA TORINO”, LE KERMESSE DEDICATE ALLA VERA SEDE NATIA DELLA FIAT 500.

Al via le iscrizioni on-line dei veicoli, di cui una pre-selezione sarà evento satellite del Salone dell'Auto di Torino in Giugno, con il patrocinio di Parco Valentino.

Il progetto “457 Stupinigi”, presentato lo scorso 9 Ottobre 2017 in terra UNESCO presso quella che fu dimora della Regina Margherita, mantiene le promesse e diviene “Experience”, aprendo al pubblico e permettendo agli appassionati di partecipare gratuitamente a due kermesse annue con le proprie FIAT 500 e derivate: la “457 Stupinigi Pop Experience”, in programma il primo Luglio 2018, e la “457 Stupinigi Sweet Home Experience”, in calendario per il prossimo 14 Ottobre.
Ulteriori prestigio e risalto verranno forniti dal patrocinio del brand Ruzza Torino da parte di Parco Valentino, che ospiterà l'esposizione di una pre-selezione di veicoli a titolo di evento satellite ufficiale del Salone dell'Auto di Torino, il grande “International Auto Show” creato da Andrea Levy.
La partecipazione, totalmente gratuita, verrà offerta agli equipaggi dei veicoli selezionati fra quelli che presenteranno candidatura on-line sul portale internet Ruzzatorino.com, dove sono stati pubblicati anche i nominativi di persone, associazioni ed aziende partner delle “457 Stupinigi Experience”.
E' già possibile candidare la propria auto per le tappa di Luglio e Ottobre, ed anche renderla disponibile per l'esposizione satellite del Salone dell'Auto Parco Valentino, oltre a poter riservare alcuni servizi convenzionati per vivere al meglio le giornate degli eventi: dal portale Ruzzatorino.com è già anche possibile scaricare i programmi delle rassegne e le mappe per raggiungere Stupinigi. Attivato anche il sistema di rilascio accrediti stampa, che possono essere richiesti dagli operatori del settore attraverso la compilazione del modulo dedicato e la cui concessione fornisce libera circolazione nelle aree di Stupinigi.
E' prevista per la primavera una conferenza stampa in cui la squadra sarà presentata al completo. La data verrà fissata con precisione nelle prossime settimane, mentre la location è già definita: appuntamento a Volpiano, nella seconda cintura di Torino, presso Palazzo Oliveri, notevole struttura settecentesca dove ha sede l'Associazione “Terra di Guglielmo”, il cui nome rende omaggio all'Abate Guglielmo da Volpiano, genio propulsivo dell'Abbazia Fruttuaria del 1003. Il progetto “457 Stupinigi Experience” va così in scena in terra UNESCO anche per la conferenza stampa, ricordando che Volpiano è sito MaB (Man and Biosphere) dell'Organizzazione delle Nazioni Unite per l'Educazione, la Scienza e la Cultura.
La conferenza stampa presenterà sia la squadra di riferimento del progetto Ruzza Torino, sia le dinamiche organizzate per rendere “457 Stupinigi Experience” delle kermesse innovative e di avanguardia nel mondo FIAT 500. Aziende, redazioni ed enti interessati a conoscere la squadra da vicino possono richiedere partecipazione alla conferenza inviando una mail ad info@ruzzatorino.com.
La ricerca, l'avanguardia e la mentalità internazionale restano i cardini di riferimento preferiti dal brand Ruzza Torino ed il 2018 porta anche la novità di una sperimentazione oltre manica con Safety Jack Stand, specialista nei sistemi di sollevamento veicoli: la società britannica ha recentemente avviato una produzione di martinetti in livrea gialla Ruzza Torino, rendendo la collezione piemontese la prima ad essere replicata da un'industria.


ENGLISH. PRESS RELEASE    Turin, February 1, 2018

IT OPEN TO THE PUBLIC THE “457 STUPINIGI EXPERIENCE” by RUZZA TORINO, THE KERMIS DEDICATED TO THE TRUE NATIVE HOME OF THE FIAT 500.

It starts the on-line registration of the vehicles, of which a pre-selection will be a satellite event at Parco Valentino, the International Auto Show of Turin.

The project “457 Stupinigi”, presented last 9 October 2017 in UNESCO land, in the house that was once residence of Queen Margherita, keeps its promises and becomes “Experience”, opening to the public and allowing enthusiasts to parteicipate for free in two annual kermis with their FIAT 500 and derivates: the “457 Stupinigi Pop Experience”, scheduled for the first of July 2018, and the “457 Stupinigi Sweet Home Experience”, scheduled for the next October 14th.
Further prestige and relief will be provided by the patronage of the Ruzza Torino brand by Parco Valentino, which will host the exhibition of a pre-selection of vehicles as an official satellite event of the “Salone dell'Auto Torino”, the great “International Auto Show” created by Andrea Levy.
The partecipation, totally free, will be offered to the crews of the selected vehicles among those that will present on-line application on the Ruzzatorino.com internet portal, where the names of people, associations and partners companies of the “457 Stupinigi Experience” have been published.
You can already apply for your car for the stages in July and October, and also make it available for the satellite exhibition of the “International Auto Show” Parco Valentino , in addition to being able to reserve some agreed services to better enjoy the days of the events: from the portal Ruzzatorino.com is already possible to download the programs of the reviews and the maps to reach Stupinigi. The press accreditation system had also been activated, which can be requested by sector operators by filling out the dedicated form and whose concession provides free movement in the areas of Stupinigi.
A press conference is scheduled for spring in which the team will be presented to the full. The date will be fixed precisely in the coming weeks, while the location is already defined: appointment in Volpiano, in Turin's second belt, at the Palazzo Oliveri, a remarkable eighteen-century structure where the “Terra di Guglielmo” Association is based, whose name pays tribute to Abate Guglielmo from Volpiano, propulsive genius of the Fruttuaria Abbey of 1003. The project “457 Stupinigi Experience” is staged in UNESCO land also for the press conference, remembering that Volpiano is MaB (Man and Biosphere) site of the United Nation Educational, Scientific and Cultural Organization.
The press conference will present both the reference team of the Ruzza Torino project and the organized dynamics to make “457 Stupinigi Experience” innovative and avantgarde kermis in the FIAT 500 world. Companies, editors and organizations interested in getting to know the team closely can request partecipation at the conference sending an email to info@ruzzatorino.com
.
Research, avant-garde and international mentality remain the preferred cornerstones of reference of Ruzza Torino brand and 2018 also brings the novelty of an overseas experimentation with Safety Jack Stands, specialist in vehicle lifting systems: the British company has recently started a production of jacks in yellow Ruzza Torino's livery, making the Piedmontese collection the first to be replicated by an industry.

Ruzza Torino RuzzaTorino 457 Stupinigi Experience 457Stupinigi 457StupinigiExperience 457RuzzaTorino Motorlegendsborninturin Turin Fondazione Ordine Mauriziano Ordinemauriziano Fondazioneordinemauriziano Salone Auto Parco Valentino Salonedellauto Salonedellautoparcovalentino Parcovalentino Promo Promozionali Promotionals Promozione Promozioni Promotion Promotions Offerta Offerte FIAT Abarth Giannini Modelli Models Rivarossi Pocher Pochertorino FIATPocher FIATRivarossi FIATmodelspromotions promozionimodelliFIAT FIATpromo FIATpromotions OfferteFIAT FIATofferte Concessionaria ConcessionariaFIAT Concessionarie ConcessionarieFIAT Dealer FIATdealer FIATdealers 1/13 1:13 600 FIAT600 500 FIAT500 500N FIAT500N 500D FIAT500D 500F FIAT500F 500L FIAT500L 500R FIAT500R 850 FIAT850 1300 FIAT1300 1500 FIAT1500 1500C FIAT1500C 124 FIAT124 125 FIAT125 126 FIAT126 127 FIAT127 128 FIAT128 130 FIAT130 131 FIAT131 132 FIAT132 Tipo 500X FIAT500X Living 350GP Giannini350GP 350GP4 Giannini350GP4 595 Abarth595 695 Abarth695 Topolino 500A 500B 500C  Club 500Club Club500 FIAT500club ClubFIAT500 Raduno Raduni Raduno500 Raduni500 RadunoFIAT500 RaduniFIAT500 AbarthClubTorino ClubFIAT500Torino ClubTopolinoFIATTorino Tederic Marando Marandoservice TedericbyMarando Carrozzeria Autoservizi CarrozzeriaStupinigi AutoserviziStupinigi Laterza FIATLaterza NuovaLaterza FCA FCAHeritage Heritage Cinque100 Mirafiori Motorvillage Motor Village Lingotto #Ruzza #Torino #RuzzaTorino #457 #Stupinigi #Experience #457Stupinigi #457StupinigiExperience #457RuzzaTorino #Motorlegendsborninturin #Turin #Fondazione #Ordine #Mauriziano #Ordinemauriziano #Fondazioneordinemauriziano #Salone #Auto #Parco #Valentino #Salonedellauto #Salonedellautoparcovalentino #Parcovalentino #Promo #Promozionali #Promotionals #Promozione #Promozioni #Promotion #Promotions #Offerta #Offerte #FIAT #Abarth #Giannini #Modelli #Models #Rivarossi #Pocher #Pochertorino #FIATPocher #FIATRivarossi #FIATmodelspromotions #promozionimodelliFIAT #FIATpromo #FIATpromotions #OfferteFIAT #FIATofferte #Concessionaria #ConcessionariaFIAT #Concessionarie #ConcessionarieFIAT #Dealer #FIATdealer #FIATdealers #1/13 #1:13 #600 #FIAT600 #500 #FIAT500 #500N #FIAT500N #500D #FIAT500D #500F #FIAT500F #500L #FIAT500L #500R #FIAT500R #850 #FIAT850 #1300 #FIAT1300 #1500 #FIAT1500 #1500C #FIAT1500C #124 #FIAT124 #125 #FIAT125 #126 #FIAT126 #127 #FIAT127 #128 #FIAT128 #130 #FIAT130 #131 #FIAT131 #132 #FIAT132 #Tipo #500X #FIAT500X #Living #350GP #Giannini350GP #350GP4 #Giannini350GP4 #595 #Abarth595 #695 #Abarth695 #Topolino #500A #500B #500C #Club #500Club #Club500 #FIAT500club #ClubFIAT500 #Raduno #Raduni #Raduno500 #Raduni500 #RadunoFIAT500 #RaduniFIAT500 #Abarthclubtorino #ACT #Tederic #Marando #Marandoservice #TedericbyMarando #Carrozzeria #Autoservizi #CarrozzeriaStupinigi #AutoserviziStupinigi #Laterza #FIATLaterza #NuovaLaterza #FCA #FCAHeritage #Heritage #Cinque100 #Mirafiori #Motorvillage #Motor #Village #Lingotto