2017 May 31th : THE RUZZA TORINO COLLECTION JOINS RHIBO

ITALIANO. La collezione Ruzza Torino si rinnova e raggiunge RHIBO.
Inizia un'amicizia con RHIBO, storico brand italiano leader di settore nella produzione di lamierati e ricambi auto, facendo della FIAT 500 il principale punto di contatto. 
In arrivo maggiori condivisioni, dove le ricerche collezionistiche private resteranno il cardine di riferimento ma aumenteranno la propria interfaccia con quelle che ne sono le naturali estensioni: maggiore condivisione con gli altri collezionisti sarà possibile anche attraverso le fiere ed i canali social su cui a breve arriveranno i primi contenuti.
Per l'occasione il portale Ruzzatorino.com si rinnova e presenta la versione demo del progetto "ATLAS", sviluppato con la partecipazione dei più importanti collezionisti mondiali di modelli promozionali FIAT.
Nascono il progetto "457", per la tutela di uno dei primissimi esemplari di FIAT 500 della storia, e l'area stampa, ove sarà possibile iscriversi alla mailing list e scaricare i comunicati.
Seguici on-line, vieni a trovarci alle fiere: passione per l'auto e per il bello saranno di casa.
www.rhibo.it


ENGLISH. The Ruzza Torino collection is renewed and reaches RHIBO.
A friendship with RHIBO starts, an Italian historical brand, leader of sector in the production of sheet metal and spare parts, making FIAT 500 the main contact point.
More shares are arriving, where private collection researches will remain the reference hub but will increase their own interface with those that are the natural extensions: greater sharing with the other collectors will also be possible through fairs and social channels on which soon the first contents will arrive.
For the occasion the Ruzzatorino.com portal is renewed and presents the demo version of the "ATLAS" project, developed with the participation of the world most important collectors of FIAT promotional models.
The Project "457", for the protection of one of the very first exemplars of FIAT 500 in history, and the press area are born, where it will be possible to subscribe to the mailing list and download the releases.
Follow us on-line, come and visit us at the fairs: passion for the car and for the beauty will be home.
www.rhibo.it


ITALIANO. COMUNICATO STAMPA   Torino, 31 Maggio 2017

LA COLLEZIONE RUZZA TORINO SI RINNOVA E RAGGIUNGE RHIBO .

Inizia un'amicizia con RHIBO, storico brand italiano leader di settore nella produzione di lamierati e ricambi auto, facendo della FIAT 500 il principale punto di contatto .

In arrivo maggiori condivisioni, dove le ricerche collezionistiche private resteranno il cardine di riferimento ma aumenteranno la propria interfaccia con quelle che ne sono le naturali estensioni: maggiore condivisione con gli altri collezionisti sarà possibile anche attraverso le fiere ed i canali social su cui a breve arriveranno i primi contenuti.
Per l'occasione il portale Ruzzatorino.com si rinnova e presenta la versione demo del progetto "ATLAS", sviluppato con la partecipazione dei più importanti collezionisti mondiali di modelli promozionali FIAT.
Nascono il progetto "457", per la tutela di uno dei primissimi esemplari di FIAT 500 della storia, e l'area stampa, ove sarà possibile iscriversi alla mailing list e scaricare i comunicati.
«Seguici on-line, vieni a trovarci alle fiere: passione per l'auto e per il bello saranno di casa »,
commenta Omar Ruzza, creatore della collezione torinese.


ENGLISH. PRESS RELEASE.    Turin, May 31, 2017

THE RUZZA TORINO COLLECTION IS RENEWED AND REACHES RHIBO.

A friendship with RHIBO starts, an Italian historical brand, leader of sector in the production of sheet metal and automotive spare parts, making FIAT 500 the main contact point.

More shares are arriving, where private collection researches will remain the reference hub but will increase their own interface with those that are the natural extensions: greater sharing with the other collectors will also be possible through fairs and social channels on which soon the first contents will arrive.
For the occasion the Ruzzatorino.com portal is renewed and presents the demo version of the "ATLAS" project, developed with the participation of the world most important collectors of FIAT promotional models.
The Project "457", for the protection of one of the very first exemplars of FIAT 500 in history, and the press area are born, where it will be possible to subscribe to the mailing list and download the releases.
«
Follow us on-line, come and visit us at the fairs: passion for the car and for the beauty will be home », says Omar Ruzza, father of the collection of Turin .

Ruzza Torino RuzzaTorino 457 Stupinigi Experience 457Stupinigi 457StupinigiExperience 457RuzzaTorino Motorlegendsborninturin Turin Fondazione Ordine Mauriziano Ordinemauriziano Fondazioneordinemauriziano Salone Auto Parco Valentino Salonedellauto Salonedellautoparcovalentino Parcovalentino Promo Promozionali Promotionals Promozione Promozioni Promotion Promotions Offerta Offerte FIAT Abarth Giannini Modelli Models Rivarossi Pocher Pochertorino FIATPocher FIATRivarossi FIATmodelspromotions promozionimodelliFIAT FIATpromo FIATpromotions OfferteFIAT FIATofferte Concessionaria ConcessionariaFIAT Concessionarie ConcessionarieFIAT Dealer FIATdealer FIATdealers 1/13 1:13 600 FIAT600 500 FIAT500 500N FIAT500N 500D FIAT500D 500F FIAT500F 500L FIAT500L 500R FIAT500R 850 FIAT850 1300 FIAT1300 1500 FIAT1500 1500C FIAT1500C 124 FIAT124 125 FIAT125 126 FIAT126 127 FIAT127 128 FIAT128 130 FIAT130 131 FIAT131 132 FIAT132 Tipo 500X FIAT500X Living 350GP Giannini350GP 350GP4 Giannini350GP4 595 Abarth595 695 Abarth695 Topolino 500A 500B 500C  Club 500Club Club500 FIAT500club ClubFIAT500 Raduno Raduni Raduno500 Raduni500 RadunoFIAT500 RaduniFIAT500 AbarthClubTorino ClubFIAT500Torino ClubTopolinoFIATTorino Tederic Marando Marandoservice TedericbyMarando Carrozzeria Autoservizi CarrozzeriaStupinigi AutoserviziStupinigi Laterza FIATLaterza NuovaLaterza FCA FCAHeritage Heritage Cinque100 Mirafiori Motorvillage Motor Village Lingotto #Ruzza #Torino #RuzzaTorino #457 #Stupinigi #Experience #457Stupinigi #457StupinigiExperience #457RuzzaTorino #Motorlegendsborninturin #Turin #Fondazione #Ordine #Mauriziano #Ordinemauriziano #Fondazioneordinemauriziano #Salone #Auto #Parco #Valentino #Salonedellauto #Salonedellautoparcovalentino #Parcovalentino #Promo #Promozionali #Promotionals #Promozione #Promozioni #Promotion #Promotions #Offerta #Offerte #FIAT #Abarth #Giannini #Modelli #Models #Rivarossi #Pocher #Pochertorino #FIATPocher #FIATRivarossi #FIATmodelspromotions #promozionimodelliFIAT #FIATpromo #FIATpromotions #OfferteFIAT #FIATofferte #Concessionaria #ConcessionariaFIAT #Concessionarie #ConcessionarieFIAT #Dealer #FIATdealer #FIATdealers #1/13 #1:13 #600 #FIAT600 #500 #FIAT500 #500N #FIAT500N #500D #FIAT500D #500F #FIAT500F #500L #FIAT500L #500R #FIAT500R #850 #FIAT850 #1300 #FIAT1300 #1500 #FIAT1500 #1500C #FIAT1500C #124 #FIAT124 #125 #FIAT125 #126 #FIAT126 #127 #FIAT127 #128 #FIAT128 #130 #FIAT130 #131 #FIAT131 #132 #FIAT132 #Tipo #500X #FIAT500X #Living #350GP #Giannini350GP #350GP4 #Giannini350GP4 #595 #Abarth595 #695 #Abarth695 #Topolino #500A #500B #500C #Club #500Club #Club500 #FIAT500club #ClubFIAT500 #Raduno #Raduni #Raduno500 #Raduni500 #RadunoFIAT500 #RaduniFIAT500 #Abarthclubtorino #ACT #Tederic #Marando #Marandoservice #TedericbyMarando #Carrozzeria #Autoservizi #CarrozzeriaStupinigi #AutoserviziStupinigi #Laterza #FIATLaterza #NuovaLaterza #FCA #FCAHeritage #Heritage #Cinque100 #Mirafiori #Motorvillage #Motor #Village #Lingotto